英国君主称号中的“世”是什么意思? 在英国历史中,君主称号里的 “世”(英文为"the Xth",如 James II 译作 “詹姆士二世”、Charles II 译作 “查理二世”),本质是对同名君主的序号区分,核心作用是避免因不同时代君主同名而产生混淆,并非代表 “辈分”“家族世代” 或 “ 查理一世 詹姆士 英国君主 英国君主称号 詹姆士一世 2025-11-04 19:23 2